Ensemble chemise d'eau

Water jacket assembly

Abstract

A water jacket assembly for an instantaneous gas fired water heater, the assembly including pressed profiled plates made of copper or copper coated steel, one plate being the inverted image of the other, said plates being placed together in pairs, the pairs of plates being arranged in a parallel array to form a heat exchanger, the heat exchanger being bordered by a water jacket comprising overlapping side and end panels of copper or copper coated steel attached to the array of plates, the assembly being fused together to define a combustion chamber with discrete combusted gases and water passages within said assembly.
L'invention concerne un ensemble chemise d'eau destiné à un chauffe-eau à chauffage instantané au gaz, l'ensemble comprenant des plaques profilées pressées en cuivre ou en acier plaqué en cuivre, une plaque constituant l'image inversée de l'autre; ces plaques sont disposées en paires, les paires de plaques étant montées en rangées parallèles pour former un échangeur de chaleur et l'échangeur de chaleur étant bordé d'une chemise d'eau comprenant un côté superposé et des panneaux d'extrémité en cuivre ou en acier plaqué en cuivre fixés à la rangée de plaques. L'ensemble est réuni par fusion pour définir une chambre de combustion comprenant des gaz de combustion et des passages d'eau séparés à l'intérieur de l'ensemble.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (1)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-3302477-A1July 26, 1984Buderus AgZentralheizungskessel

NO-Patent Citations (1)

    Title
    See also references of EP 1095229A4

Cited By (3)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    CN-103975214-AAugust 06, 2014法雷奥热系统公司Heat-exchanger plate
    CN-103975214-BAugust 04, 2017法雷奥热系统公司热交换器板
    WO-0192788-A1December 06, 2001Rheem Australia Pty LtdCircuit d'ecoulement dans des plaques d'echange de chaleur d'un chauffe-eau